Faili ya asili inayofanya kazi
reference/assignment-walkthrough.txt
Majina katika msimbo na maandishi ya kurasa za mfano zinazofanya kazi yamehifadhiwa kama yalivyo katika asili. Somo na maelekezo ya faili yanayafafanua kwa Kiswahili.
MFANO WA HATUA ZA SULUHISHO
Hatua hizi zinaeleza njia kamili inayoweza kufuatwa. Hazidai kuwa jaribio hili la huduma au akaunti halisi limefanywa kwa niaba yako. Tumia mradi wako mwenyewe na uandike ulichokiona kweli.
1. Ongeza mradi uleule kwenye kurasa zote mbili: EN “Neighbourhood library — A simple page that makes opening hours and the address easy to find.” TR “Mahalle kütüphanesi — Çalışma saatlerini ve adresi kolayca bulmayı sağlayan sade bir sayfa.” Zote zina maana: “Maktaba ya mtaani — Ukurasa rahisi unaowezesha kupata saa za kufungua na anwani kwa urahisi.” Hifadhi hali na lengo la mradi vikiwa vilevile.
2. Kagua kurasa zote mbili kamili za marejeo. Lang, kichwa, maudhui, lebo ya mawasiliano, canonical ya kila ukurasa na viungo vya mbadala vya kurudiana vinalingana na lugha yake. Badilisha anwani ya msingi ya mfano katika faili zote mbili kabla ya uchapishaji halisi.
3. Fungua /en/ moja kwa moja na kisha /tr/ moja kwa moja; makisio ya eneo yasibadilishe chaguo lolote. Badili lugha kwa viungo vinavyoonekana vya kurasa zinazolingana na ufanye kazi ya mawasiliano kwa kila lugha.